100 Aşk Sonesi

"Türkler yaktığım ve tapındığım gözlerini yaşatsınlar diye on dört tahtalı bu küçük evlerin çatısını ve aşk çatısını o hoş kalıntılardan balta bıçak ve çakı ile kurdum, işte sana ait, yüze tamamlanmış aşk sonesi: Sana borçlu oldukları yaşamdan başka bir şey olmayan dallardan soneler." İşte böyle sunuyordu Pablo Neruda on dört dizeli sonelerini eşi Mathilde Urratia'ya. Büyük şairin Isla Negra'da kaldığı dönemde yazılan bu soneler Antonıo Skarmeta'nın ünlü romanı "Ateşli Sabır"ın kahramanı Postacı Mario'nun sevgilisine sunduğu şiirlerdir. Derin bağlılığın, büyük utkunun olağanüstü ışıltılı metaforlarla ifadesi...