Aynaroz Papazı

Yüzyıllarca Osmanlı egemenliğinde kalan diyarlarda Türk'ün, Türkçenin etkisi günümüzde de sürmekte. Bu izlerin peşi sıra Macaristan, Yunanistan, Gürcistan, Türkmenistan ve Ukrayna'da incelemelerde bulunan Arslan Tekin, Aynaroz Papazı adlı eserinde bu ülkelere yaptığı ziyaretleri, Türk dilinden vazgeçememiş soydaşlarımızın hayatlarını ve tarihe tanıklık eden anılarını aktarıyor. Yunanistan'ın "dişi mahluk giremeyen" Aynaroz Yarımadası'ndaki papazların yaşamlarını "gazeteci kimliğini gizleyerek" gözlemleme imkanı bulan, Stalin döneminde yurtlarından edilen ve bir daha geri dönemeyen Ahıska Türklerinin dramını buğulu gözlerden dinleyen Tekin, Fener Rum Patriği Bartholomeos ile ökümeniklik ve Heybeliada'da Ruhban Okulunun açılması gibi güncel soruların cevaplarını aradığı röportajına da kitabında yer veriyor. Tarihi bilgilerle donatılmış, ilginç anekdotlarla süslenmiş bu kitap, okurlarına yeni ufuklar açıyor.