Ke'lalaka - Osmanlı Dönemi Fıkralar

''lakap' ın sözlük anlamı şu: Bir kişiye kendi adından ayrı olarak, sonradan takılan ve o kimsenin bir özelliğini belirten, o kimseyi aynı addakilerden ayıran bir ad. Tarihin en eski dönemlerinden beri, insanları birbirinden ayırmak içi ''ad'' kullanılmıştır. Ancak, gerek ilkel dinler, gerek çok tanrılı dinler, gerekse tek tanrılı dinler döneminde insan adları sınırlı kalmıştır, bir toplumda aynı adı taşıyan bir çok kişi olmuştur. ''Lakap''ın, ilk olarak aynı adı taşıyan kişileri birbirinden ayırmak için konumuş olabileceğini öne sürmek, akla aykırı düşmez. Özellikle tek tanrılı dinler döneminde insanlar genellikle yeni doğan çocuklara kutsal kitaplardaki kutsal kişilerin adlarını vermişler, kutsal kişilerin sayısı pek fazla olmadığından toplumlar aynı adları taşıyan çok sayıda kişilerle dolup taşmıştır. (Önsöz'den)