Küçük Zenci Masalları

Mezu, meniamur, memveye meniamur meze meniamurze. Böyle diyordu bana Etiytiy adında yaşlı bir Betsi reisi, soyunun uzak kaynağından konuştuğumuz bir gece. Büyük bir gezgin olan reis ilginç ayrıntılar veriyordu bana bu konuda: 'Ciddi şeyler konuşamaz ki akıllı adam başka bir akıllı adamla; çocuklara anlatmakgerek.' - Baba, diye sordum, senin totemin mi hepsinden daha güçlüsü' - Ha, dedi bana, koruyucular çatışmaz kendi aralarında: demek istediğim, totem Mvul (antilop) totem Nzok'dan (filden) daha güçlüdür. (Kitabın Girişinden)