Yaşam Başka Yerde

Sadece çağdaş Çekoslovak edebiyatının değil, dünya edebiyatının önde gelen yazarlarından Milan Kundera, erken yaşta üye olduğu Çekoslovak Komünist Partisi'nden 1949 yılında çıkarıldı. Gülünecek Aşkar adlı ilk hikaye kitabı 1968 öncesinde basıldı. İlk romanı Şaka, 1968 Prag Baharı'nın sembollerinden oldu. 1968 Ağustos'undaki Sovyet müdahalesinin ardından Yüksek Sinema Enstitüsü'ndeki görevinden ayrılmak zorunda kaldı ve kitapları yasaklandı. 1975'te karısıyla birlikte Gülüşün ve Unutuşun Kitabı isimli romanının yayımlanması üzerine Çekoslovak vatandaşlığından çıkarıldı. Eserleri 20 dile çevrilen Kundera, Fransa, İtalya, ABD ve İsrail'de çeşitli ödüller kazandı. Milan Kundera'nın, son yıllarda dünyada en fazla ilgi gören romanlarından biri olan kitabı Varolmanın Dayanılmaz Hafifliği de İletişim Yayınları tarafından basıldı.